译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛(jue)起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天(tian)下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭(mie)秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维(wei)持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀(huai)恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了(liao)。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
两处美(mei)好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
支离无趾,身残避难。
注释
①《采莲曲》李白 古诗:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子,后人多拟之。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
35、然则:既然这样,那么。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。